একটি গির্জা, একটি মসজিদ, একটি হৃদয়

একটি গির্জা, একটি মসজিদ, একটি হৃদয়

একটি গির্জা ভোরে বাজায় প্রার্থনা, 

একটি মসজিদ ডাকে নতুন দিন আনতে। 

একটি হৃদয় দাঁড়িয়ে চেয়ে থাকে— 

সব প্রার্থনা কি উঠে যায় এক পথে?

পাদ্রি হাতে ফুল দেয় এক ইমামের, 

ইমাম বলে—"ভালোবাসা নেই ধর্মহীন"। 

প্রাচীরের মাঝে মিলে সুর একাকার, 

আকাশের ঈশ্বর হাসেন সবার পার।

রক্তের কোনো রঙ নেই, যেমন নয় নাম, 

ভালোবাসার ভাষা সব ধর্মের সমান। 

একটি হৃদয়ই জানে, কারো আছে বেদনা, 

সেখানে থেমে যায় যুদ্ধের গন্তব্য।

তুমি যদি ঈশ্বর চাও সত্যিকার, 

তাহলে ভালোবাস—মানুষকে বারংবার।